References

Champions of Nexum Spielanleitung deutsch

https://youtu.be/IH_vCOuPK0Q

und französisch

https://www.youtube.com/watch?v=5oJV4HlFeng&frags=pl%2Cwn

product videos for iRobot Roomba und Braava Jet

Ballett training video synchronization for PBT- Progressing Ballet Technique

training courses german for NAVEX

Yoga Video synchronization german for Gaia.com

e-learning Business Principles french for Philips

IVR Estée Lauder Companies german + french

35 City tours in german and french for IZI Audioguides
HP JetAdvantage Print product video german
tutorials german for SAP ERP 6.0
Synchronisation for Unfairtobacco.org DVD
Bus City tour Dresden in french
product videos german for Microsoft Bing
animated videos german for RedHat JBoss Middleware
Museum Guide german for the city of Waterford/Ireland
elearning for Gucci german
Audioguide for Massandra Palace (Crimea) in german, french and english
elearning courses german for ZurichLean
Computergame german „Masters of Nations“, by Eversim, role: Staatschefin
Audioguide for Vorontsov Palace in Alupka in german, english and french Audioguide Barcelona german for Excursia
product videos german for Kensington Proximo
elearning courses german for Total
business principles german for USG people
vo statement german for Allergan
Voiceover german for Cisco (Public Sector)
Audioguide Amsterdam german for Excursia
flight announcements french for Singapore Airlines
complete german synchronization (incl. recording of male vo colleagues) for the documentary movie „Touched by a shark“ by valeofilms.com
Audioguide in english for Lezaky (Czech Republic)
Intel Crypto animation spot german
phone prompts german for Mondelêz (Kraft Foods)
product video german for AHAVA Dead Sea Minerals
Audioguide Venice in german for Excursia
phonesystem IVR german for foneminder.de
elearnings german for Tupperware Deutschland
Installation manual for OC Shield DataGard in german
Audioguide for the castle of Rozmberk (CZ) in german, french and english
onhold messages in german and english for Elblandkliniken Meissen
Commercial spots german for Intel Xeon E5 Processors
– Hörbuch „Träume entdecken“ erschienen im Dez 2008 beim AudioTrain Verlag
– Hörbuch „Der größte Schatz von Sansibar“ von R.Ritze, Tredition Verlag
– Hörbuch „Die Nase“ erschienen Nov 2009 beim HörGut! Verlag Hamburg
– Hörbuch „Der Sandmann“ erschienen Dez 09 beim HörGut! Verlag Hamburg
– Hörspielserie „Team Undercover“, Contendo Media, Folge 2 „Das Rätsel der “ Halskette“
– Hörbuch „Der goldne Topf“ erschienen April 2010 beim HörGut! Verlag Hamburg

-E-learning Statements (german) für HUGO BOSS, ING-DIBA, kreditcoaching.de, ilotse.de
German Voiceover für Cetrea Surgical www.cetrea.com (Denmark)
French voiceover for Truss Innova Trading GmbH
– web video german for nethaat.com (India)
– tourist guide german for museum in Beijing
– GPS-System für Ausstellung im Rahmen der Bewerbung Kulturhauptstadt Ruhrgebiet 2010 (Stadtplanungsbüro orange.edge)
– Pharma-Schulungsfilm „Sedariston“ Steiner Arzneimittel
– Werbung „Refresh by MOONDREAM“
– Produktfilm für „MonaVie“, Schulungsfilme für „MonaVie University“
– POS- Präsentation Praxis Jürgen Lipps Heidelberg
– Telefonansagen Autoservice Rausch, Berufsbildungswerk Sachsen, CollegeLine Radebeul
– Telefonsystem german french english for Astor & Reid
– Hörfunkwerbespots für Radio Berlin 88,8, Lesezirkel Weisgerber, „Das Goldene Vlies“ Amberg, Frankenberger Bank

References:

Gene Tognacci, www.elearningvoices.net:
„Kaja works on a quick deadline and is fast to respond to my requests. Her audio quality is superior. And her files have been error free. She understands the scripts and delivers them in an extremely professional manner. Her tone and delivery for elearning projects is among the best. Conversational and believeable. Honestly, I’ve been surprised at how quickly she turns my requests around.“